二子玉川レストラン サレ・ポワヴレ　WEBサイト

《記念日のお祝いでご来店のお客様へ。 サプライズメッセージ！》
　二子玉川 レストラン サレ・ポワヴレがお手伝いいたします

【　開店15周年の新サービス。バースデープレゼント　】

～お誕生日のお祝いでご予約のお客様へ～
お１人様につき１ドリンクをプレゼントします。
グラスワインまたはオレンジジュースをご予約時にご希望ください。

※前日までの予約制。
※最大６名様まで。
※ディナー限定。
※12/21～24はバースデープレゼントご用意はありません。

ドリンクプレゼントご希望のお電話はこちら↓
TEL　03(5717)9027

写真はイメージです

【　デザート皿に。お祝いメッセージお書きします　】

～お誕生日や結婚記念日など。晴れの日、 記念日をお祝いしたいお客様へ～
二子玉川 レストラン サレ・ポワヴレでは デザートのお皿に
フランス語のメッセージや小さいキャンドルを添えてお祝いの
お手伝いをいたします。。
ぜひご予約の時にリクエストしてください。
※ランチ、ディナー共に承ります。
※12/21～24はお祝いメッセージのお手伝いはご用意ありません。

お祝いメッセージご希望のお電話はこちら↓

TEL　03(5717)9027

※季節のデザートにお祝いメッセージ＆お名前を。写真はイメージです。

〇　お誕生日の方へお祝いメッセージ（サンプル）　〇

「Ｂｏｎ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｉｒｅ＋（お名前をアルファベットで）」
（※デザートの形状・種類によりキャンドルもさしています）
（日本語訳：お誕生日おめでとう）

○結婚記念日の方へメッセージ

メッセージ入りのお皿をサービスさせて いただきます。
「Ｂｏｎ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｉｒｅ　ｄｅ　Ｍａｒｉａｇｅ」
（日本語訳：結婚記念日おめでとう）

○ 母の日 メッセージ

デザートのお皿にお母様のお名前をお書きします。
「Merci Madame○○○（お母様のお名前）」 　

○お祝い・卒業祝い・入学祝いの方へ メッセージ

「Ｆｅｌｉｃｉｔａｔｉｏｎ！」
（日本語訳：おめでとう！）





二子玉川　ランチ　ディナー、記念日、お祝い、お誕生日、デート、サービス