「黒トリュフの素晴らしさについて」ブログ更新

２０１７年最初のスペシャルコース「黒トリュフコース」が
始まります。
「黒トリュフのこと」ブログに綴りました。
黒トリュフコースにご興味ある方、お時間ある時、
ご覧いただければ幸いです。

ブログはコチラ↓
「黒トリュフの素晴らしさを知る～黒トリュフコース２０１７」

フランス産黒トリュフ
“エキストラ”

バレンタイン限定販売！シェフが作る「ガトーショコラ」

バレンタイン限定で販売します！
シェフが作る「ガトーショコラ」

２月１日～２月１４日までの数量限定販売。
ただいまご予約受付中です。

ご予約・注文はコチラ↓
レストランサレ・ポワヴレ TEL03(5717)9027

シェフが作る「ガトーショコラ“ヴァローナ”」
税込￥３,７８０ /１台

バウンドケーキ型 / テイクアウトのみ / 袋付き
ヴァローナ製カカオ７０％チョコレートを使った
大人のガトーショコラです

☆注文書を印刷できるようにしました（2017/2/2付）

VDayﾃｲｸｱｳﾄ←リンクページ最下位に添付先あります。

シェフの作る、ガトーショコラ2017（トップから）

バレンタイン　限定　二子玉川　テイクアウト用

「フランス産黒トリュフコース2017」メニュー詳細掲載あります

２０１７年「黒トリュフコース」のご案内です。
前菜からメインディッシュ、デザート、エスプレッソまで
すべてのお料理にフレッシュ黒トリュフを使う、
フランス料理ならではの季節料理です。

《　フランス産黒トリュフコース　》
期間限定１月１４日（土）～
おひとり様　￥１７,５００（税込、サービス料なし）
（完全ご予約制 / ２名様～ / ３日前までにご予約ください）
ご予約・お問合せのお電話はこちら↓
レストランサレ・ポワヴレ　TEL03（5717）9027

《　ムニュー・トリュフ　2017　Menu aux Truffes　》
～アミューズ～
黒トリュフと豚肉のリエット＆トリュフとフォワグラを使いました、季節のアミューズ

～前　　菜～
こだわりの半熟卵“磨宝卵”を黒トリュフと共に

～お魚料理～
駿河湾より届きました、活〆鰆（サワラ）のポシェ、トリュフ包み

～お肉料理～
丹波地どりのロースト、トリュフ風味のファルスと共に

～デザート　または　チーズ～
黒トリュフと林檎のタルト又はフランス産チーズ

～お食事後の温かいお飲物～
“トリュフクリーム入りエスプレッソ”
（または、コーヒー、ストレートティ、ミルクティ）

※食材入荷状況によりメニュー変更の際はご了承ください。

二子玉川ディナー　黒トリュフ　記念日　フレンチ

フランス産極上トリュフ

あけましておめでとうございます～1/2＆3お正月営業

あけましておめでとうございます。
2017年もレストランサレ・ポワヴレを
どうぞよろしくお願いいたします。

今年も皆さまが
楽しい、美味しい、素晴らしい１年になりますように。
私共、ひと時ひと時を丁寧に大切に努めて参ります。

本日１月２日からお正月営業です。
１月２日＆３日は16:00〜20:00(LO)
詳しくはサイトをご覧くださいませ。 http://www.salez-et-poivrez.com
１月４日＆５日はお休みさせていただき
１月６日ランチより通常営業になります。
お問合せ、ご予約お待ちしております。
レストランサレ・ポワヴレ　TEL03（5717）9027

12/31大晦日☆年越ディナーのお知らせ（ﾒﾆｭｰ詳細あり）

２０１６年もあと少し。レストランサレ・ポワヴレでは
今年も１２月３１日に「年越ディナー」をご用意して
皆さまとご一緒に新しい年を迎えさせていただきます。

☆完全ご予約制にてお願いいたします。
☆ご予約は８組限定。
☆来店時間は２通りです。①１９：００～　②２２：００～

※年越しカウントダウンをご希望のお客様は②２２：００になります。
※①にご予約の場合「カウントダウン･グラスシャンパン」は
乾杯などご希望のタイミングでサービスいたします。

極上シャンパン
アンリオ・ブリュット・スーヴェラン

Menu de réveillon 2016 – 2017
～2016.12.31年越しディナーメニュー～

おひとり様　￥１０,８００ (税込、サービス料なし)
☆カウントダウン･グラスシャンパン付き☆

《８組限定。完全ご予約制　①１９：００～　②２２：００～》

～　アミューズ　～
自家製豚肉のリエット

～　前　菜　～
初春･広川農園野菜の“タルト・レギューム”

～　ス　ー　プ　～
駿河湾より届きました赤海老のシャンパンスチームとカリフラワーのブルーテ

～　メインディッシュ　～
繊細な肉質の九州鹿のロースト、黒トリュフとゆり根のフリカッセと共に

～デザート～
季節のデザート

エスプレッソまたは紅茶。パン。

※食材の入荷状況等、メニュー変更の場合はご了承ください

二子玉川、年越し、ディナー、フレンチ

2016－2017☆年末年始ご予約状況のお知らせ

〈今年最後の外食、新年はじめの外食は二子玉川で〉
今年も12月20日から12月30日まで季節のお料理をご用意します。
12月31日は、年越ディナー（19時～、22時～）
新年は1月2日＆3日から営業いたします。
皆さまのご来店心よりお待ちしております。

〈ただいまのご予約状況はこちら↓※12/26現在です〉
〇：お席に余裕があります。△：若干のお席があります。×：ご予約で満席です

12月26日～30日→ランチ＆ディナーお席に余裕があります。
12月31日→ディナー：〇△

1月 2日→16:00～20:00（LO)　ディナー営業：〇△
1月 3日→16:00～20:00（LO)　ディナー営業：〇

〈詳しくはWEBで。ご予約は今すぐ〉
詳しい料理内容は、ホームページ上部コーナーからご覧ください。
今すぐご予約はコチラ→　03（5717）9027
お電話は営業時間内　12：00 ～ 23：30　に承ります。
店頭では「限定メニューの掲載」「パンフレットの用意」もございます。